Аниме-раздумия |

Аниме.. как много в этом звуке.. слове.. понятии.. мире..
Аниме у меня очень часто оставляет смешанные чувства. Наверное потому, что я скорее не Отаку-японист, а скорее японист-Отаку. То есть сначала одно потом другое.
Япония вообще примечательна тем, что они часто даются в крайности, хорошо это или плохо.. Во всем ищут совершенства. Но даже эти качества как и традиции как и все прочее, никак не относяться к отдельному миру аниме.
Аниме - от латинского Anime, Animus (душевный, духовный, живой, движущийся). Этот термин уже давно стал именем-нарицательным, соединив в себе понятие японской анимации и душевного некоего романтизма.
И теперь мы подошли к смешанным чувствам. Для многих знакомство с аниме начиналось с одной из двух вещей - или с Покемонов или с Сейлормун.

Покемоны - если кто еще не знает - это поделка японских аниматоров специально для Запада, в частности для соединенных штатов, где в основном по покемонам и разворачивались рекламные и маркетинговые акции. Изначально сериал был направлен на то, чтобы можно было продавать игры на приставках, связанные с ним, игрушки для детей с любимыми персонажами и тп. Про практическое отсутствие интеллектуальной нагрузки и говорить уже не приходится. В Японии все знают что этот сериал делался на экспорт онли, и только в России почему-то не все понимают.
Сейлоры однако, в противовес, вещь очень неоднозначная. Не все поймут это аниме жанра махо-сёдзе (про девочек для девочек-подростков, в аниме магические способности). В этом аниме заложено очень много доброты, простоты и человеческих чувств. Хотя конечно кому-то сериал покажется слишком растянутым (5 сезонов, всего 200 серий и 4 полнометражки), к сожалению это так. Основной сюжет можно было уместить во вдвое или втрое меньшем колличестве серий, но таковы уж законы рынка, каждый сезон должен был их содержать большое колличество чтобы их могли показывать долго при демонстрации по телеканалам.
В Россию сериал Bishoujo Senshi Seramuun (Прекрасная Воительница Луна в Матросске), пришел под именем просто Луна в Матросске или Сейлормун и в переводе с перевода. Этот сериал в США проходил цензуру, засчет чего был сильно испорчен его перевод на английский. В России же при получении сериала по официальным каналам, не стали заморачиваться с японским и просто взяли английские субтитры к сериалу, с чего и был сляпан официальный дубляж. Он был просто ужасен. Не говоря о том, что сериал изобилует достаточно тонкими шутками, связанными с японским менталитетом, которые были утеряны в большинстве при переводе на английский, так еще плоскость английского языка в плане выражения чувств наложило свой отпечаток, диалоги стали сухими и шаблонными, как реакция компьютера на действия пользователя, добавьте к этому то, что цензура решила сделать из Зойсайта трансвестита (то ли девушку то ли парня), а сейлорстарсы непревращенные вообще вдруг получили мужские голоса, да еще и главную героиню американцы назвали Банни (от японского имени Усаги, что переводится как Кролик), так получилась полнейшая лажа в официальном дубляже. И вот такая каша, где сюжет стал не просто скучным а размазанным, с шаблонными диалогами, неразберихой с полом (даже в третьем сезоне когда вдруг Харука говорила о себе как будто в мужском роде), конечно же воспринималась неоднозначно.
Зритель чувствовал что в сериале есть нечто большее чем фраза "я не дура" вместо "я не булкоголовая", зритель понимал что в сериале заложены душевные эмоции и сложные взаимоотношения, но не все понимали почему это не совсем соотносится с тем переводом что показывали по российским каналам. И лишь те, кто проникся, а не просто кричал "во, голые китайские школьницы превращаются", лишь те кто решил познать суть, посмотрели сериал с нормальными субтитрами и поняли много того, что было утрачено в неправильном переводе. Для них в сериале было то самое зерно души, что так часто привлекает в аниме.

Как вы понимаете, кого что-то отвратило в Покемонах или Сейлорах, могли навсегда потерять интерес к аниме, более того, даже пытаясь самостоятельно пересмотреть свою позицию, натыкались на аниме, которое демонстрируется на разных российских каналах, порой с ужасным переводом, озвучкой, либо само аниме достаточно выбрано третьесортное. Такие люди снова как бы убеждались в том, что аниме это нечто такое детское и несерьезное, не удостоенное внимания взрослого или взрослеющего человека. Посмотрите сейчас пропоганду среди нео-анимешников (якобы анимешников). Для них Наруто - это супер-пупер сериал и убеждения анимешников со стажем, что Наруто такая же поделка для детсада как и Покемоны, никоим образом не убеждает их ни в чем, мол "Наруто - это круто", фраза которая однозначно стала крылатой, характеризуя в интернете псевдо- или недо-анимешников.
Не зная о богатейшем мире аниме, многие, натыкаясь на Покемонов и Наруто, относят их к шлаку типа телепузиков и просто не хотят смотреть в сторону аниме вообще.
Мир Аниме богат и разнообразен. От комедий детского типа и слезливо-школьных сериалов до очень серьезных аниме, где поднимаются вопросы жизни и смерти, будущего человечества и рождения вселенной, потустороннего мира и прочего.
Многие анимешники старой школы как эталон всем буквально всучивают для просмотра аниме Neon Genesis Evangelion, говоря что если тебе оно не понравилось ты не крутой анимешник и вообще это мегаэталон для всего..

Однако Евангелион - по сути - тоже достаточно аниме на любителя, не имя нормальной концовки (при этом странноватых и недоделанных концовок у него две), а также нормальной развязки сюжета, он не просто не отражает душевной сути и разнообразия аниме, а является не очень хорошим примером для новичков.
Конечно недавно в ряды анимешников подались очень многие, после просмотра нашумевшего аниме Тетрадь Смерти (DeathNotes). В данном случае действительно можно сказать что это аниме - одно из представительных и не стыдно рекомендовать его даже новичкам. Вот только и в нем скрыт подвох.

Подвох сериала в том, что по 26 серию, как и положено, его делала одна команда, оставив в последней серии зацепку для нового как бы сезона, она закончила логически сериал. Однако взяли часть этой команды под началом другого режиссера и решили сделать еще 8 серий, чтобы как бы подороже его продать.. Вот только получилась полная лажа. Сюжет, мягко говоря, в последних сериях натянут, концовка банальная, как обрыв, развитие сюжета практически не предусмотрено.. Вот такие серии мы имеем с 27 по 34, если не ошибаюсь. Я пожалел что посмотрел их и испортил себе впечатление от самого сериала.
Более того, от той же команды есть очень и очень сильное аниме - Темнее Черного (Darker Than Black). Это аниме сильное, серьезное и в тоже время, отлично нарисованное и со сложными душевными отношениями внутри.

Как и Тетрадь Смерти, сделано оно так серьезно, как будто это игровое кино, комедийных моментов мало и они все в тему.
К Тетрадке смерти уже сделаны два или три игровых фильма, однако сделаны просто ужасно, почему про них я не говорю, это не тот случай когда можно сравнить и сказать что для аниме это игровое кино - преимущество.
Наконец я подошел к аниме со своей точки зрения. Вы просто не представляете сколько в мире существует аниме.
Только те отаку, кто следят за новинками и разбираются в выходе по манге тех или иных сезонов, имеют представление о масштабах. Каждый год как минимум выходит около сотни сериалов или полнометражек. СОТНИ!
Вы можете себе представить что КАЖДЫЙ год выходит по сотне аниме и мы ничего этого не видели, не видели даже десятую часть?
Вот потому так сложно разобраться и кидает от Меланхолии Судзумии до Блича, от Soul Eater до Elfen Lied, от Лунной Принцессы до Выброшенной Принцессы, от Рагнарока до Блассрейтера, от Синего семени до Яблочного семечка, от Светлячков, Тоторо и замка Хаулы до наконец Темнее черного и тетради смерти..
Я привел как бы сильно диаметрально противоположные по жанрам аниме, все разных направлений и разное в них заложено.. Но теперь постараюсь объяснить двоякость своего восприятия аниме.
Почти в любом аниме заложена душевная составляющая в том или ином виде (за исключением совсем уже бездарных или экспортных аниме). Потому всегда в душевном плане есть чем подпитаться или попереживать. Однако в плане прорисовки не все так однозначно.
Например взять, как пример, то же знаменитое аниме Принцесса Мононоке (Mononke Hime).

Очень показательный кадр. Природа сзади нарисована прекрасно, живая трава и деревья, шелест листвы и тп. Передано идеально. Волк тоже прорисован прекрасно, движения сделаны естественно, отличная мимика, реалистично.. Но посмотрите на главную героиню. Лицо почти не прорисовано, закорючка - это нос, невыразительные глаза и рот.. Движения ее сделаны.. ну так, средненько, мимика, ну пойдёт, но лицо сделано откровенно халтурно. Более того, во всем аниме ее лицо, даже на крупных планах так плохо прорисовано.
Я понимаю что в аниме есть определенные сложившиеся каноны, которые исходят еще к тем временам когда каждый кадр и каждое движение рисовалось вручную (как и в упомянутом выше аниме Мононоке Химе). Сейчас уже в компьютерный век, все рисуется векторно-растровой графикой и потом движения прорисовывать намного проще. Однако и сейчас многие аниме страдают непрорисовкой лиц персонажей. Не все аниме обладают этой особенностью, но большинство. Возьмите к примеру Яблочное Семя (Apple Seed). Аниме целиком сделано в псевдо-3D манере, но там и лица сделаны прекрасно.

Но тут другая сторона медали.. За счет графики, на которую при создании двух полнометражек Яблочного семени, потратили больше всего усилий, сам сюжет пострадал достаточно сильно и по сравнению с другими серьезными аниме сильно проигрывает.
Если же брать мистическую составляющую аниме, кое-где она выражена слабо, хотя как замануха демонстрируется, где-то же наоборот проработана неплохо.. Если брать сюжет тех же Сейлоров, астрологические и мифологические особенности звезд и планет там очень и очень неплохо проработаны и вплетены в общий сюжет, который правда, как кажется, сильно упрощен и размазан, ну такова уж была манера работы команды Bandai над сезонами Сейлоров.
Вот именно соблюдение баланса между интересным сюжетом и прорисовкой удается в аниме далеко не всегда.. Если в Сейлорах от прорисовки ушли к душевности и романтизму, мистицизму и выпячиванием серьезности только в отдельных сериях, то к примеру в сериале X (Икс), упор идет на мистицизм и прорисовку, но к сожалению ведет с одной стороны упрощению сюжета в полнометражке, с другой его небольшой нудностью в сериале.

Икс - это вообще отдельный рассказ. Знаменитое аниме студии Clamp, в их характерной манере, однако появился он достаточно необычным образом. Студия Clamp для песни Икс группы X-Japan создало клип в аниме-стиле, где двое противоположных друг другу полубогов воевали на некоем здании так, что здание разрушалось, потом обращались в драконов и тд. Позже студия Clamp подписала контракт с X-Japan и благодаря их сотрудничеству появились почти одновременно сериал X и полнометражка, тоже X. Дизайн персонажей был основан на персонажах предыдущего проекта Clamp - Babylon Tokyo, частично сюжет X перекликается с этим сериалом.
Но сериал не только за счет прекрасной музыки от X-Japan, но и отличной прорисовки от Clamp, стал популярным и считается одной из жемчужин аниме.
В некоторых аниме достаточно хорошо показаны и рассмотренны японские традиции или история (как в знаменитом полуисторическом аниме-сериале Бродяга Кеншин (Rurouni Kenshin)).
Надо несколько остановиться на небольшом ответвлении аниме - хентае. Изначально эта часть аниме была своеотдельной и никоим образом к аниме не относилось. Хентай - пояпонски "извращение". Почему все аниме-порно вдруг стало называться хентаем? Тут дело в менталитете японцев. Поскольку откровенное приставание к девушке, особенно если она еще школьница, считается не совсем приличным, на приставания, даже вполне романтичные, девушка может реагировать словом "Хентай!" (извращенец), хотя интерес парня к девушке как бы достаточно естественный природный процесс и ухаживание за ней не является никаким извращением, но все равно называют таким термином, если девушка еще не готова к более серьезным и глубоким отношениям.
В обычном аниме слово хентай применяется обычно в те моменты, когда парень от бестелесной духовной любви переходит к элементам вполне плотской любви.. не к самой любви, а именно к элементам, например рассматривает девушку в душе, ее трусики, хочет ее погладить по разным местам.. Если девушка не готова к таким ухаживаниям или парень ей просто противен она за такие действия назовет его "хентай" (извращенец), хотя ничего извращенного в этом нет. Вобщем и целом, хентай-аниме зря так упорно пытаются присоединить к аниме вообще, это совершенно отдельная отрасль. В Хентай-аниме обычно редко хороший сюжет или прорисовка, обычно авторы в нем давят на плотские позы и ролевые игры, различные интимные ситуации и прочее. Тоже относится и к хентай-играм.

Вот одна из картинок с хентай-аниме. Хентай может быть как полноценным, так и в зависимости от откровенности, элементом обычного аниме. К примеру есть фан-сервис и Эччи, как эротичные элементы обычного аниме, при этом если фан-сервис обычно лишь слабый намек на эротику, Эччи (от японского ecchi - взрослый), могут быть вполне откровенными эротическими сценами, но все равно это не хентай, где непосредственно происходят интимные действия и показывают их во всех деталях.
Ошибочно полагают, что некоторые хентай-аниме созданы для педофилов, например как картинка ниже

Почему ошибочно? Очередное заблуждение тех, кто не сильно понимает особенности одного из нюансов в аниме, называемого в простонародии Лоликон. Лоликон - это НЕ тяга к маленьким девочкам, нет, это тяга к совершеннолетним девушкам, которые однако, обладают еще не взрослыми а дето-подобными чертами. То есть физически они уже совершеннолетние и готовы к опытам любви, однако внешне они могут вполне походить на девочек из детского сада. Дело в том, что японки сами по себе долгое время выглядят маленькими, даже когда внутренне уже достаточно развиты для межполых отношений. Именно эта особенность, как фишка нации, часто используется в аниме, что очень привлекает особенно европейских анимешников, поскольку у них в народах такого нет. Вот и вся тяга, никаких детей тут нет.
Конечно в хентае есть и элементы садо-мазохизма, и Шибари (японского искусства связывания) и прочего, но чаще всего они носят или безобидный характер, или сама "жертва" идет на такие вещи добровольно. Хотя бывают и исключения. В любом случае это лишь отдельное направление аниме, скорее отделенное от остального, чем характерное.

Еще одна особенность хентая - в Японии есть отцензурированный и НЕотцензурированный хентай. Разница в том, что в отцензурированном хентае, который можно в определенные "взрослые" часы показывать даже по телевизионным каналам, интимные части мужского или женского тела обычно закрывают так называемыми "квадратиками" (укрупненными квадратиками, превращающими картинку в месиво из цветных квадратов). Тем самым конечно же можно испортить впечатление даже от качественного и красивого хентая, но полные версии в Японии выходят только на DVD, что не мешает другим странам демонстрировать полные версии хентая по каналам для взрослых без цензуры.
В-общем и целом, аниме смотрят не для прорисовки и не для сюжета, не для того чтобы сказать - это я видел или для того чтобы просто расслабиться, в аниме присутствуют жанры и направления для любой из перечисленных целей, но самое главное чего от него ждут - романтизма и душевности, серьезности и реалистичности.. Каждый от аниме ждет чего-то такого, что зацепляет именно его душу и заставляет почувствовать себя человеком.

| Рубрики: | Аниме |
ПодписатьсяОтписаться |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Исходное сообщение Юка_Василек
Да ладно? И с какой же они планеты? Нибиру? Аффтар круто сказал!
ПодписатьсяОтписаться |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |